Friday, March 11, 2011

U-kiss- Finally [Lyrics+Translation]

Oh Yeah ~ I miss you my girl
Oh No Yeah~

FINALLY meol-reo ji ji man da si boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni

Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo

FINALLY na-reul ji weo beo ryeo

FINALLY jam si him-deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wihae seo
Ni ggoom-eh jeo-jeo beo rin gi-eok hae jeul-rae

Sarang han jeok-ee eob da go mam-eh eob neun mal-eul boot-yeo no-go

Dwi deul ah ga neun gil eh man-ee do nan ool-reo-sseo a-peum-ee mil-ryeo wa
Oh-neul bam jam-eul ee reul soo ga eob-seo seul puh han keu dae eol-gool ee ddeo ol-ra
Neo do man-ee him-deul geh ji man eo jjeol soo eob neun nal ee hae hae

FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni

Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo

FINALLY na-reul ji weo beo ryeo

FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae
He-eo jyeo-sseo (woo ri eui sarang ee)
Jo gak-ee na-sseo gal-gi gal-gi
Jji-jeo jeo beo ryeo gaseum ee jeo ryeo
Nae jang-ee deung-eul dol-ra go seo neo reul beo-ryeot ji
Nan neo-mu mot-dwi-sseo nae ga jal mot-hae-sseo (Ah ~)
Pi do nun mool do eob neun nal yong seo hae
Dduh na gan neo reul gi eok hae nan
Hol-roh ae sseo woo-seo bwa she's gone

FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni

Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo

FINALLY na-reul ji weo beo ryeo

FINALLY jam si him deul geh ji man
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae

Si-gan ee heul-reo da shi sarang hal su neun eet-get-ji man

Nae mam-ee (nae mam-ee) ah pa oh jan-ah

(Rap)

Neo ddaem-eh a-pa hae ee jen jeo yeop-eh no way
Neo ddaem-eh heul-rin nun mool moo chuk gi-peun ba da dweh
I'm sorry mine hwat gim eh baet-eo beo rin mal
Na neun jin jja ee gi jeok-in nam ja geot-eu-roh man kang han chuk

(Can't stop thinking about you)

Ddeo na bo nael ddaen eon jeh go (Can't stop)
(Can't stop thinking about you)
Beol-sseo ni saeng gak eul (Can't stop)
Woo rin So cool ha geh heh eo jyeot ji man
Nae meo ri suk-eh ah jik do ni ga sal-ah soom-syeo

(Ma babe)

FINALLY meol-eo ji ji man da shi boot-jap-eul soo eob neun nae mam-eul a-ni
Mi an hae nun mool-ri heul-reo sarang hae-sseo neo-eui poom-eh seo (sarang hae-sseo)

FINALLY na-reul ji weo beo ryeo (na ji weo beo ryeo)

FINALLY jam si him deul geh ji man (oh ~ yeah)
FINALLY mo-du neo reul wi hae seo
Ni ggoom eh jeo-jeo beo rin gi eok hae jeul rae

Brave Sound

Translation:

Finally you’re leaving me here

do you know how it feels to not hold you?


I’m sorry, my tears are coming


I love you, in your arms


Finally, you erased me away


Finally, although it would be hard for a while


Finally, everything is for you


I will treasure our sweet memories for us


I told you I never been in love


I said things I never meant in my heart


Walking away, I’ve cried so many times


Sadness comes to me


I cannot fall asleep tonight


I remember your sad face


It will be hard for you as well


But understand that how it’s supposed to be


Finally you’re leaving me here


do you know how it feels to not hold you?


I’m sorry, my tears are coming


I love you, in your arms


Finally, you erased me away


Finally, although it would be hard for a while


Finally, everything is for you


I will treasure our sweet memories for us


We broke up (our love)


Shattered it to pieces


My heart is ripped apart


I turned my back on you and threw you away


I’m such a cruel person


It was my fault (Ah~)


Forgive me for being so cruel


I remember you who’s gone


I can only try to smile on my own but she’s gone


Finally you’re leaving me here


do you know how it feels to not hold you?


I’m sorry, my tears are coming


I love you, in your arms


Finally, you erased me away


Finally, although it would be hard for a while


Finally, everything is for you


I will treasure our sweet memories for us


Time passes by


Although it’s possible to love again


But my heart (my heart) hurts so bad


(Rap)


Because of you I’m hurt


Now you’re by his side (no way)


Because of me your flowing tears become a very deep sea


I’m sorry my, I said things out of anger


I’m such a selfish guy, I just act tough outside


(can’t stop thinking about you)


About the moment when I left you (can’t stop)


(can’t stop thinking about you)


Thinking of you (can’t stop)


We broke up in a cool way


But you still live in my heart


My baby


Finally you’re leaving me here


do you know how it feels to not hold you?


I’m sorry, my tears are coming


I love you, in your arms


Finally, you erased me away


Finally, although it would be hard for a while


Finally, everything is for you


I will treasure our sweet memories for us


Credits: Lyricsmode.com 

No comments:

Post a Comment